აღწერა: პატიმარი ჯო კონრადი, ცენტრალური ამერიკის ერთ-ერთ ციხეში სასიკვდილო განაჩენის აღსრულებას ელოდება... მაგრამ მას არ უწერია ამ ქვეყნიდან ასე უბრალოდ წასვლა: კონრადს გავლენიანი პროდიუსერი აიყვანს ახალ რეალითი-შოუში მონაწილეობის მისაღებად. მასავით სიკვდილმისჯილი ცხრა მონაწილე უკაცრიელ კუნძულზე აღმოჩნდება, საიდანაც მხოლოდ ერთი გზაა თავისუფლებისკენ - მათ ერთმანეთი უნდა გაანადგურონ... გადარჩება მხოლოდ ერთი - ყველაზე ძლიერი!
თავის ფილმში ვერნერ ჰერცოგი იკვლევს ტიმოტი ტრიდველის სიცოცხლეს და სიკვდილს... ტრიდველი 13 წლის მანძილზე უიარაღოდ ცხოვრობდა დათვების გარემოცვაში, იკვლევდა და კამერით იღებდა მათ ცხოვრებას...
ლაგუნა ბიჩი"-ს საშუალო სკოლის ყველა მოსწავლე სერფინგზეა გაგიჟებული. რადგან სკოლაში ახალმოსულმა ჯორდანმა ტალღებზე სრიალი არ იცის, მას ყველა აითვალწუნებს და კოსტა-რიკის საზაფხულო ბანაკშიც არავინ მიიპატიჟებს. სასოწარკვეთილი და იმედგაცრუებული ჯორდანი თავისნაირებს შეკრებს და ჯგუფს ჩამოაყალიბებს, რომლებმაც სერფინგის პრესტიჟულ ჩემპიონატში უნდა მიიღონ მონაწილეობა.